Lost in Translation in the 21st Century
On slowly losing my native tongue and getting it back
In my 20+ years of living in America, there is one question that I’ve been asked the most, which is, “Were you born here?” Here, the person gestures without gesturing, designates America, or specifically where I live, Oregon. I tell them, “No, I was born in Vietnam.” The person would always respond with a…